Google är ett företag som gör det bra när det gör något och om det kommer att involvera livet för alla människor i världen slutar det inte att förbättra det. Google-tjänsten som har nått en imponerande innovationsnivå och ett allt mer avgörande verktyg är Google Translate.
I år har Google Translate inte bara blivit ett verktyg för att få samtidiga och omedelbara översättningar av meningar eller hela skrivna texter utan det är också en utmärkt tjänst för att prata med datorn och därför förstå dig själv av andra eller ha ett stöd för att lära sig främmande språk.
För dem som ännu inte har lagt märke till hur kraftfull denna översättningstjänst kan vara, ser vi några nyheter relaterade till Google Translate, nu den bästa översättningstjänsten online för främmande språk.
På Google Translate Italienska kan du skriva ett ord och trycka på knappen under Lyssna ; Du kan sedan läsa en översättning och höra rätt uttal verbalt .
Du kan sedan prata med din dator tack vare en stor intern TTS-text-till-tal-synthesizer som omvandlar det du skriver till text.
Lyssna- knappen är aktiverad för nästan alla språk, till och med italienska och även de språk som knappast kan läras, som japanska, arabiska, ryska, kinesiska och så vidare.
Lyssna fungerar för att få datorn att läsa med röst, med Googles översättning, inte för långa ord och meningar, högst en rad.
Den här talande datorsaken har stimulerat fantasin hos många människor i världen och igår läste jag i Google-bloggen en artikel om Remix med Google Translate där du kan se videor inspelade av människor som har använt översättningsprogrammet för att skapa musik.
Snart då, i Google Translate, med Google Chrome-webbläsaren, kommer det att vara möjligt att använda mikrofonen för att översätta ord utan att skriva dem utan att tala.
Röstigenkänning fungerar också på italienska, på samma sätt som du kan prata med Google-assistenten på Android-telefoner.
Den andra nyheten i Google Translate, mindre spektakulär men mycket användbar är integrationen med ordboken och möjligheten att läsa alternativa översättningar till texten .
Du kan gå över de översatta orden med musen och se hur de blir gula; klicka på den kommer att läsa alternativ och synonymer.
Eftersom Googles översättning ofta är felaktig i ordningsföljden när du översätter en text, håller ned Shift- tangenten (eller SKIFT ) och trycker på ett ord, kan du flytta den för att få en bättre översättning.
En sida jag inte kände till är Translate Toolkit där du kan spara översättningar och där du kan komma åt alla tillgängliga verktyg från Googles tjänst.
Glöm inte också det faktum att översättningen med röstlyssning också finns i Google Translate- applikationer för Android och för iPhone, att google Translate kan översätta vilken webbplats som helst och att du kan ladda upp hela Word- eller PDF-dokument och ladda ner dem översatta.
LÄS OCH: Bättre program att översätta på PC .
